„Czerwono–szare” to słuchowisko stworzone na podstawie autentycznych wspomnień seniorek i seniorów z Wrocławia, którzy podzielili się swoimi doświadczeniami z dzieciństwa i młodości.
W słuchowisku powracają obrazy dawnego miasta: zielone podwórka, szare ulice w powojennych ruinach, życie sąsiedzkie, codzienność nie zawsze bezpiecznych osiedli, domowe spotkania, randki, bale górników, obecność krów i kóz w przestrzeni miejskiej, doświadczenie stanu wojennego oraz realia kolejek i codziennego życia w PRL-u. To wielogłosowa opowieść o mieście widzianym oczami jego dawnych mieszkańców.
Choć słuchowisko trwa około 45 minut, jego narracja płynie w sposób naturalny i angażujący, tworząc spójną, emocjonalną opowieść o Wrocławiu zapisanym w pamięci jego mieszkańców.
Pomysł i scenariusz: Alia Kubicz
Studio nagrań: Fundacja Umbrella
Opracowanie słuchowiska: Piotr Pawłowski
Głosu użyczyli: uczestniczki i uczestnicy projektu
Słuchowisko zostało zrealizowane w ramach projektu „Senior z osiedla. Wrocławskie opowieści od przeszłości ku przyszłości”, dofinansowanego ze środków Gminy Wrocław w ramach programu „Mikrogranty NGO” (2026) i udostępnione przez Fundację Fabuła.
Fragmenty muzyki wykorzystane w słuchowisku są objęte licencją Creative Commons (CC) i pochodzą od twórcy Jeris z platformy ccmixter.org.
English version:
The audio play “Red–Grey” was created as part of the project “Senior z osiedla. Wrocław stories from the past towards the future”, co-financed by the City of Wrocław under the “NGO Microgrants” programme (2026) and made available by the Fabuła Foundation.
Podoba Ci się nasza twórczość? Pamiętasz nasze wieczory opowieści lub warsztaty? Postaw nam kawę!